L'auteur Bruce Pollock pense que la version allemande de Shock the Monkey, Schock den Affen, est encore meilleure[28]. Taken from the album Peter Gabriel, also known as ‘Security’, released in 1982. Add to Collection Add to Wantlist Remove from Wantlist. L'une d'entre elles montre Peter Gabriel avec de l'eau jusqu'aux épaules, avec ce qui ressemble à des bouts de papier flottant tout autour de lui[36]. Compte et listes Identifiez-vous Compte et listes Retours et Commandes. Peter Gabriel. Dans le Top Tracks, un autre classement du magazine Billboard, le single se hisse à la 1re place et y reste deux semaines consécutives[14],[15]. Ozzy Osbourne y apparaît[55]. Edit Release All Versions of this Release Review Changes . Shock The Monkey. Compte et listes Identifiez-vous Compte et listes Retours et Commandes. Il représente alors son plus gros succès aux États-Unis[12], ainsi que son premier véritable succès commercial[13]. Monkey est ici à prendre à la fois au sens propre de "singe" et au sens figuré d'"imbécile". Auteur. 6:24. La pièce contient des factures, ainsi que des lumières tournoyantes fluorescentes[37]. Il en est le chanteur, mais joue également de la flûte traversière, écrit la majorité des textes et développe quasiment seul l'aspect visuel des shows du groupe. En mars 1999, Coal Chamber collabore avec Ozzy Osbourne dans un studio d'enregistrement de Los Angeles pour reprendre la chanson de Peter Gabriel[52],[53]. Découvrez Shock The Monkey de Peter Gabriel sur Amazon Music. adunit_id: 39383896, The official Shock The Monkey video. La vidéo montre une lutte entre les deux moitiés de sa personnalité, qui essayent chacune de prendre le contrôle sur l'autre[35]. En 1987, le titre est utilisé dans le film Project X[42]. 4:42 "Shock The Monkey" Sting & Peter Gabriel @ Nationwide Arena in Columbus, Ohio 6.22.16. Il est alors chauve[39] et porte un costume blanc comme John Huston dans Le Trésor de la Sierra Madre[38]. })(); (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); La traduction de Shock The Monkey de Peter Gabriel est disponible en bas de page juste après les paroles originales, Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la, Société des Editeurs et Auteurs de Musique, Bad Bunny - Dakiti traduction, Olivia Rodrigo - Drivers license traduction, Saweetie - Best Friend traduction, Black Eyed Peas - Girl Like Me traduction, ZAYN - Vibez traduction, Maluma - Hawái traduction, Ariana Grande - 34+35 traduction, Justin Bieber - Anyone traduction, Billie Eilish - Therefore I Am traduction. Shock the Monkey est une chanson de Peter Gabriel sortie en 1982 sur l'album Peter Gabriel (aussi connu sous le nom Security). Interprète . Shock The Monkey: PETER GABRIEL: Amazon.fr: Musique. Dans le périodique OC Weekly, Alex Distefano classe Shock the Monkey à la 18e place des « 20 meilleures reprises dans le metal » et souligne le chant d'Ozzy Osbourne, qui rend selon lui la reprise plus mémorable[58]. })(); /* paroles2chansons.com - Below Lyrics */ Il pense que ce titre représente l'« une des meilleures performances vocales de Peter Gabriel »[24]. document.write('
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//srv.clickfuse.com/showads/showad.js";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; FRKS. 5:05. Parmi les dix chansons retenues par le magazine, Shock the Monkey apparaît en 7e position[33]. 3.20 € Ajouter au panier. « mêle synthétiseurs, style vocal distinctif et rythmes, « certainement l'un des singles les plus dérangeants et mémorables des années 1980 », « ne ressemblait à rien d'autre qui passait à la radio à l'époque », « une des meilleures performances vocales de Peter Gabriel », « C'est à vomir: s'il existait des équivalents des, « Si la guitare était encore plus dépouillée, vous toucheriez l'os de cette chanson morte de faim. Single de Peter Gabriel sorti le Septembre 1982, la playlist de Shock the Monkey est composée de 2 chansons en écoute gratuite et illimitée. La version album se retrouve sur les 45 tours tandis qu'une version courte est présente sur les sept pouces et picture-disc[7]. En 1965, il fonde Genesis avec des copains d'école. À écouter une fois par curiosité ou pour faire rire vos amis[59]. Shock the Monkey est aussi le premier single de Peter Gabriel à mieux se classer aux États-Unis qu'au Royaume-Uni[11]. }; Afin de préparer ce concours, il met en ligne un pack échantillon de Shock the Monkey comprenant des chants et d'autres éléments issus de l'enregistrement d'origine[41]. Peter Gabriel est le quatrième album solo de Peter Gabriel.Il est sorti en septembre 1982 sur le label Charisma Records pour l'Europe et Geffen Records pour l'Amérique du Nord.Cet album, produit par Peter Gabriel et David Lord, est le quatrième du musicien britannique et, à l'instar des trois premiers, ne possède aucun titre. Buy Vinyl Sell Vinyl. Shock The Monkey. (function() { Dans son livre Peter Gabriel : Real World, l'auteur Franck Buioni décrit Shock the Monkey comme un « single survolté où les vocaux de Peter Hammill font purement merveille »[26]. var opts = { Ecoutez PETER GABRIEL - Shock The Monkey sur Hotmixradio. Prime Panier. Testez. Peter Gabriel est un auteur-compositeur-interprète britannique né le 13 février 1950. C'est le premier titre de Peter Gabriel à entrer dans le Top 40 aux États-Unis. Il est ensuite assis en tailleur dans un cercle en feu et utilise des bâtons rythmiques[36]. No word on whether the monkeys were shocked. Shock the Monkey : Gabriel, Peter: Amazon.fr: Musique Choisir vos préférences en matière de cookies Nous utilisons des cookies et des outils similaires pour faciliter vos achats, fournir nos services, pour comprendre comment les clients utilisent nos services afin de pouvoir apporter des améliorations, et pour présenter des annonces. Le clip enchaîne sur un gros plan d'un buste en bronze qui a été brisé puis en partie rempli de débris[36]. artist: "Peter+Gabriel", Le clip se termine par un arrêt sur image[38] : la tête du singe se superpose à celle de Peter Gabriel[36]. Les meilleures offres pour Peter GABRIEL Shock the monkey "7"45 tours SP sont sur eBay Comparez les prix et les spécificités des produits neufs et d'occasion Pleins d'articles en livraison gratuite! Released 20th September, 1982 Shock The Monkey was the first single to be taken from Peter’s fourth solo album and was released in September 1982, a couple of weeks after the album. Peter Gabriel: Shock The Monkey (7", Single, Jac) Geffen Records: 7-29883: US: 1982: Sell This Version: Recommendations Reviews Add Review [r1341490] Release. » Victor W. Valdivia d'AllMusic critique l'adaptation des paroles par Peter Gabriel et son traducteur Horst Konigstein[10]. Dans son propre top 10 des meilleures chansons de Peter Gabriel, Tim Batcup de Classic Rock classe le titre à la 8e place[34]. Bebe donne à un moment un conseil à Stan[45] : « Tiens-toi devant sa fenêtre, place un boombox au-dessus de ta tête et joue Peter Gabriel[44]. Prime Panier. The song was written by Peter and produced by David Lord and Peter and recorded at Peter’s home of Ashcombe House near Bath. Shock the Monkey est une chanson de Peter Gabriel sortie en 1982 sur l'album Peter Gabriel (aussi connu sous le nom Security). Alors que le clip approche de la fin, diverses séquences montrant Peter Gabriel, le singe et le projecteur de film se succèdent[36]. Peter Gabriel. Shock The Monkey (Frappe Le Singe (1)) Shock the monkey to life Ranime le singe à la vie Shock the monkey to life Ranime le singe à la vie. Pour le magazine CMJ New Music Report, Shock the Monkey est « certainement l'un des singles les plus dérangeants et mémorables des années 1980 »[23]. Edit Release All Versions of this Release New Submission . (function() { Steven X. Rea du magazine High Fidelity trouve qu'avec « ses voyelles dures et brèves et ses sonorités teutoniques, elle est encore plus puissante que sa version anglaise[29]. Le critique américain Robert Christgau trouve que la chanson possède « un bon vieux hook du premier monde »[22]. Cette fiche technique est adaptée du livret de Peter Gabriel[48]. Stewart Mason d'AllMusic souligne l'arrangement « plutôt fantaisiste » de la chanson, qui selon lui « ne ressemblait à rien d'autre qui passait à la radio à l'époque »[24]. Peter Gabriel. Tandis que les paroles de la chanson commencent à se faire entendre, un papier avec écrit Shock the Monkey en arabe, anglais, français et une quatrième langue non identifiable apparaît à l'écran[36]. Étant en avance sur son époque, il sera l'un des premiers à inclure le genre world music dans ses propres compositions, et en deviendra l'un des pionniers. The Human Rights Concerts 1986: A Conspiracy Of Hope". Passer au contenu principal.fr. Chris Gramlich du magazine Exclaim! Cette fiche technique est adaptée de la pochette arrière du single Shock the Monkey[62]. considère Shock the Monkey comme l'une meilleures chansons de Chamber Music[56]. Les deux personnalités ont fusionné en une seule[39]. Peter Gabriel est le troisième album solo de Peter Gabriel sorti en 1980. He was a member of the band Van Der Graaf Generator. Ailleurs dans le monde, le single est classé 3e en Italie[18], 10e au Canada[19] et 25e en Australie[20]. Les meilleures offres pour PETER GABRIEL SHOCK THE MONKEY CD sont sur eBay Comparez les prix et les spécificités des produits neufs et d'occasion Pleins d'articles en livraison gratuite! La séquence suivante place le spectateur derrière la caméra, qui traverse à toute vitesse un couloir jusqu'à atteindre un bureau avec l'inscription « gabriel » écrite sur la porte[36]. Peter Gabriel naît le 13 février 1950 dans le Surrey. Dans les plans suivants apparaissent le singe se balançant de branches en branches dans un arbre puis la roue d'un projecteur de film en train de tourner (qui peut être aperçu plusieurs fois dans le clip)[36]. document.write('');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//srv.clickfuse.com/showads/showad.js";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; » Dans une scène parodiant le film Un monde pour nous (1989) de Cameron Crowe, Stan joue Shock the Monkey au lieu d'In Your Eyes comme John Cusack[42],[44]. L'image suivante est celle d'un macaque rhésus dans une cage[36]. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. La traduction de Solsbury Hill de Peter Gabriel est disponible en bas de page juste après les paroles originales . Selon lui, les paroles en allemand ont encore moins de sens que celles de la version anglaise, ce qui impacte d'autant plus la signification de la chanson[10]. In 2001, Gabriel did an experiment at Georgia State University where he tried to teach 12 Bonobo Apes to play keyboards. » Paul Brannigan du site Louder inclut Shock the Monkey à la 7e place de sa liste des « 10 pires reprises de tous les temps » et décrit la reprise comme du « nu metal merdique »[60]. Dans sa liste des « dix pires collaborations dans le metal », Adam Steininger du périodique Westword classe la chanson à la 8e place[61]. Peter Gabriel - Shock The Monkey Lyrics & Traduction. D'autres séquences montrent le projecteur de film, puis il se met à lutter avec trois nains[36]. Eagle Rock . En octobre 1982, Billboard annonce un « titre mystérieux mais irrésistible » qui « mêle synthétiseurs, style vocal distinctif et rythmes dance »[21]. Les quatre premiers enregistrements studio de Gabriel étant homonymes, cet album est communément désigné soit par le numéro 3, soit par le nom Melt (« fonte ») en référence à la couverture, une photo de l'artiste retouchée de manière à donner l'impression que son visage est en train de fondre. Peter Gabriel est aussi un producteur de disques sur son label Real World. Après deux albums (Peter Gabriel avec le tube Solsbury Hill et Peter Gabriel 2), Peter Gabriel publie un album plus sombre que les précéde… div_id: "cf_async_" + Math.floor((Math.random() * 999999999)) C Dm Watch the monkey get hurt, monkey [Interlude] (MAIN RIFF) | Dm | % | % | % | | Dm | % | % | % | [Verse 3] Dm Dm Cover me, when I sleep Dm Dm Cover me, when I breathe Dm You throw your pearls before the swine Dm Make the monkey blind Dm Dm Cover me, darling please [Middle 8] Dm C Dm Hey, hey, hey, hey (Monkey) Too much at stake C Dm (Monkey) Ground beneath me shake C (Monkey) … La reprise de Coal Chamber est classée 19e au sein de la liste des « 40 meilleures reprises nu metal de chansons pop » établie par le magazine Spin[57]. Dès octobre, il est classé 58e au Royaume-Uni[11]. Elle atteint un tempo de 148 bpm[3], possède une tonalité en ré mineur et une signature rythmique en 4/4[4]. Peter Gabriel: Shock The Monkey (7", Single, Promo, Cam) Charisma: 6000 872: Italy: 1982: Sell This Version: Recommendations Reviews Add Review [r4732425] Release. Sous sa forme avec la peinture faciale, il lance une pièce sur son bureau[36]. Passer au contenu principal.fr. C'est le premier titre de Peter Gabriel à entrer dans le Top 40 aux États-Unis. Lorsque vous collaborez, vous devriez au moins prendre le temps d'écrire une chanson originale, étant donné que vous n'avez jamais travaillé ensemble auparavant. Add to Collection Add to Wantlist Remove from Wantlist. PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES. Buy Vinyl Sell Vinyl. Reprendre une chanson de Peter Gabriel de cette façon n'est qu'un prétexte pour gagner de l'argent rapidement[61]. Shock the Monkey est une chanson de synthpop[1] qui s'inspire de Tamla-Motown et des rythmes dance des discothèques[2]. La chanson Soft Dog est choisie en face B[7],[8]. /* paroles2chansons.com - Above Lyrics */ Il a atteint la 29 place du Billboard Hot 100, et a été n 1 dans le classement Top Tracks. Téléchargez Shock the monkey de PETER GABRIEL sur playlisteradio.com ! Lisez-en plus sur Shock The Monkey (Live) par Peter Gabriel, et découvrez la jaquette, les paroles et des artistes similaires. Celle-ci s'ouvre et Peter Gabriel, qui apparaît cette fois sans sa peinture faciale, est assis à son bureau en train de lancer à nouveau une pièce[36]. Adaptateur. Peter Gabriel - Shock The Monkey Live (Back to Front Tour - London) Fermin Monk. Dans le clip de Shock the Monkey, Peter Gabriel incarne deux rôles différents : celui d'un homme d'affaires et celui de son alter ego chamanique[35]. top 100 Big Time Peter Gabriel. Shock the Monkey est repris en 1999 par le groupe Coal Chamber en collaboration avec Ozzy Osbourne. Dans le sondage Pazz & Jop du journal The Village Voice, le titre est classé 16e parmi les meilleurs singles de l'année 1982, à égalité avec You Dropped a Bomb on Me du groupe The Gap Band[32]. Official website of Peter Gabriel - the English singer-songwriter, musician and humanitarian activist. En décembre 1982, Shock the Monkey est classé 26e en décembre 1982 dans celui des Dance/Disco Top 80[16]. Aux États-Unis, Shock the Monkey atteint la 29e place du Billboard Hot 100, devenant ainsi le premier titre de Peter Gabriel à entrer dans le top 40 du classement[7]. Peter gabriel - The rhythm of the heat (1982) … Peter Gabriel tape du poing sur son bureau[38]. La chanson est aussi utilisée dans l'épisode Raisins de la série télévisée South Park[42], où Wendy Testaburger rompt avec Stan[44]. Reprendre une chanson de Peter Gabriel de cette façon n'est qu'un prétexte pour gagner de l'argent rapidement, Peter Gabriel - Shock the Monkey - Song Review, « Stylus Magazine's Top 100 Music Videos of All Time », https://www.discogs.com/fr/release/3935868-Security/images, https://www.discogs.com/fr/release/2171534-Shock-The-Monkey/images, Liste des chansons numéro un du Billboard Mainstream Rock des années 1980, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Shock_the_Monkey&oldid=178654184, Single numéro un dans le Mainstream Rock Songs, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. L'édition argentine de Rolling Stone considère sa performance vocale comme « tout simplement parfaite »[25]. song: "Shock+The+Monkey+", En 2006, Peter Gabriel organise un concours sur Internet, alors consultable sur le site www.realworldremixed.com, visant à remixer Shock the Monkey[41]. The Sting. Sur le bureau en face de lui, un grand cercle de graines fait penser à du peyotl[36]. Lorsque vous collaborez, vous devriez au moins prendre le temps d'écrire une chanson originale, étant donné que vous n'avez jamais travaillé ensemble auparavant. Multiman gagne finalement le concours avec Simian Surprise[42],[43]. Le site Les Éternels décrit la reprise comme un « single malheureux » et ajoute : « C'est à vomir: s'il existait des équivalents des Razzie Awards — vous savez, ces « anti-oscars » qui récompensent les films les plus nuls — dans le monde du métal, cette reprise aurait forcément gagné le titre de Pire Étron Musical l'année de sa sortie.Santa Virginia 6 Aprile, Salomè Con La Testa Del Battista Storia, Come Ringraziare Dio, Modica Cosa Vedere, Case In Vendita Da Privati A Bologna, Alle Alpi Belluno, A Spasso Nel Tempo Film Completo,
Recent Comments